Tomai Todos e Comei

Na Última Ceia, Cristo entregou-Se:

Isto é o meu Corpo entregue por vós.

Isto é o meu Cálice, o Cálice da Nova Aliança.

Tomai e comei, vede como o Senhor é bom.

Tomai todos e comei:

Isto é o meu Corpo entregue por vós.

Tomai todos e bebei:

Isto é o meu Cálice da Nova Aliança.

Fazei isto em minha memória.

Muito mais tarde do que originalmente queria, mas aqui está a quarta proposta recuperada de edições anteriores do Ad Antiphonarii Aniversarium. Tinha-me proposto a musicar ainda mais um cântico antes do vencedor, mas infelizmente tal não será possível. Espero, contudo, antes do final deste mês ter publicado o vencedor do V Ad Antiphonarii Aniversarium. 

Como foi anunciado, é formalmente um cântico processional proposto por Rúben Correia da paróquia de São Miguel do Souto, diocese do Porto no I Ad Antiphonarii Aniversarium. A antífona e o refrão são inspirados pelas narrações dos Evangelhos da Última Ceia de Cristo. Os versículos são estrofes do hino da Liturgia das Horas para as Vésperas da Quinta-feira da Ceia do Senhor. 

Este cântico adequa-se a vários momentos da celebração da Missa Vespertina da Ceia do Senhor em Quinta-feira Santa. A antífona está proposta para coro misto a cinco vozes (SSATB) de modo a adaptar-se mais facilmente à realidade dos coros portugueses. Idealmente, a melodia indicada para Soprano I seria interpretada por uma solista. cantando o coro a quatro vozes mistas (SATB).

Espero que gostem!

Eu Creio, Senhor

Há um só corpo e um só espírito,

Vós fostes chamados a uma só Esperança.

Há um só Senhor, uma só Fé, um só Batismo;

Um só Deus e Pai, que está acima de todos e em todos.

Eu creio, Senhor, que sois o Filho de Deus vivo.

Eu creio, Senhor, que sois o Salvador do mundo.

E finalmente aqui está a terceira proposta recuperada de anos anteriores do Ad Antiphonarii Aniversarium. Espero conseguir terminar as duas que faltam e ainda a proposta vencedora deste ano antes do final do ano. 

Como prometido é um texto baseado no Novo Testamento. A antífona é uma citação da carta do apóstolo Paulo aos Efésios e os versículos são uma reunião de várias passagens dos seus escritos. A proposta foi feita por Simão Cardoso da paróquia de Jovim da diocese do Porto no II Ad Antiphonarii Aniversarium. 

Este cântico adequa-se a celebrações onde um dos aspetos centrais seja a profissão de Fé, sobretudo a celebração dos sacramentos da Iniciação Cristã, como o Batismo ou a Confirmação. A dicotomia entre o refrão, numa tonalidade maior, e os versículos, num âmbito sonoro associado à tonalidade menor, ambos em torno da mesma fundamental procura expressar a nova etapa e a mudança de espírito que o verdadeiro ato de Fé provoca nos crentes.

A próxima proposta é mais um cântico processional. 

Espero que gostem!

V Ad Antiphonarii Aniversarium - Vencedor

FELIZ DIA MUNDIAL DA MÚSICA!!!

Terminou ontem a votação para o V Ad Antiphonarii Aniversarium. 

Obrigado a todos os que participaram!

Foi esta a distribuição dos 119 votos apurados:

Este é o Meu Filho, proposta de João Vilas Boas Pinto da paróquia de S. Lázaro, diocese de Braga: 47 (39,5%)

Troquemos o Instante pelo Eterno, proposta de Miguel Assis da paróquia de S. Pedro da Cadeira, diocese de Lisboa: 37 (31%)

Como Suspira o Veado, proposta de António Bastos da paróquia de Vila Chã, diocese do Porto: 35 (29,5%)

O texto completo da proposta vencedora está disponível AQUI.

Muito em breve será publicada a terceira das cinco propostas recuperadas de anos anteriores. Seguir-se-ão as restantes e no fim a proposta vencedora deste ano.

Obrigado a todos os que seguem e incentivam o Antiphonarium!

Espírito de Deus Pairando sobre as Águas

Espírito de Deus, pairando sobre as águas,

Acalma dentro em nós as ondas do tumulto.

E amanheça na paz do mais fundo silêncio

A palavra fiel que nos cria de novo.

Espírito da chama, oculto e rigoroso,

Venha o fogo do céu, consuma o que é inútil.

E a graça do Senhor que vence e santifica

Fique cravada em nós no mais profundo centro.

Espírito de Deus, descido sobre mim,

Unge-me o coração, consagra a minha vida,

Manda-me às nações, como teu mensageiro,

Proclamar a verdade, a paz e a justiça.

Espírito que reúne e convoca os homens,

Para que em Cristo sejam todos um só Corpo,

Inflamando os Apóstolos, enchendo a terra,

Estende ao mundo inteiro a luz do Evangelho.

Espírito que vens murmurar ao ouvido

Como terno segredo este nome de Pai,

Confirma a frágil luz do nosso coração

No glorioso esplendor do dia sem ocaso.

E aqui está a segunda proposta repescada de anos anteriores do Ad Antiphonarii Aniversarium. 

Desta vez é um Hino da Liturgia das Horas para o Ofício de Leitura do Tempo Comum que José Pedro de Magalhães Novais, da paróquia de Carvalhosa, diocese do Porto, propôs no III Ad Antiphonarii Aniversarium (2013-2014). 

Nas celebrações da Eucaristia, este hino encontra o seu lugar em momentos onde a assembleia é convida sobretudo à introspecção, como a Apresentação dos Dons ou o momento de sossego após a Comunhão. Apoiado numa sonoridade modal, procurei criar um ambiente sonoro algo misterioso e intimista, que convidasse à meditação. Este hino também pode ter o seu lugar em Vigílias, sobretudo as associadas à Festa do Pentecostes. 

A próxima proposta musicada é baseada num texto do Novo Testamento. Em breve será publicada. 

Espero que gostem!

Grandes Coisas em Mim

Porque o Senhor fez mim maravilhas, 

todas as gerações me proclamarão:

Bem-aventurada!

Grandes coisas em mim o Senhor operou.

E como prometido aqui está a primeira das cinco propostas apresentadas a votação em anos anteriores do Ad Antiphonarii Aniversarium. 

Grandes Coisas em Mim foi proposta por Diogo Figueiredo da paróquia de S. Maria de Manteigas, diocese da Guarda, no II Ad Antiphonarii Aniversarium (2011-2012). Podem ver a proposta original AQUI.

Mantive a proposta original inalterada com a exceção da ordem de algumas palavras na antífona. A tonalidade escolhida (Láb M) não é das mais fáceis de tocar, mas é um compromisso necessário para a antífona. Se o coro suportar a afinação em Lá M, não me importo que o transponham.

A próxima proposta musicada é um hino e vai demorar uns dias a ser publicada, mas está quase pronta.

Espero que gostem!

Mais um aniversário do Antiphonarium! Já lá vão cinco anos...

Como tem sido habitual, abre hoje segunda fase do V Concurso Ad Antiphonarii Aniversarium. Aqui estão as três propostas:

TROQUEMOS O INSTANTE PELO ETERNO - Hino das Liturgia das Horas paras as Horas Intermédias do Tempo Comum para Coro a 4 Vozes Mistas, Violino, Clarinete e Órgão.

COMO SUSPIRA O VEADO - Cântico Processional para o Tempo Comum, com texto de Lopes Morgado para Coro a 3 Vozes Mistas, Flauta Transversal, Clarinete e Órgão.

ESTE É O MEU FILHO - Cântico Processional para a Festa do Batismo do Senhor para Coro a 3 Vozes Mistas e Órgão.

(para ver as propostas completas, clicar sobre o título)

Para votarem é só preciso clicar no título de uma das propostas na barra lateral do blog e depois em "Votar". A votação encerra dia 30 de setembro às 24h. O vencedor é divulgado no dia seguinte, 1 de outubro, dia mundial da Música. A proposta vencedora será musicada por mim. Mais uma vez peço a todos uma atitude de respeito e honestidade durante a votação.

Quanto ao desafio que lancei a mim próprio de musicar cinco propostas de anos anteriores, elas aparecerão em breve. A primeira é uma das propostas de 2011 e vai ser publicada em breve...

Obrigado a todos pelo apoio!

Espero continuar a ajudar a melhor celebrar e viver a Fé através da música!

V Ad Antiphonarii Aniversarium

Aproxima-se mais um aniversário do Antiphonarium. Já lá vão cinco anos!!! Apesar do último ano não ter sido o mais produtivo aqui no blog, não quero deixar passar a data em claro. Como já vem sendo habitual, quero celebrá-lo convosco abrindo novamente o concurso Ad Antiphonarii Aniversarium. 

As regras do concurso são as mesmas. Há algum texto litúrgico que gostassem de ver publicado? Basta enviá-lo num e-mail para antiphonarium@hotmail.com juntamente com a vossa identificação e mais alguns dados até 15 de setembro. O regulamento completo do concurso está disponível AQUI.

A partir do dia 16 de setembro as três propostas enviadas mais aliciantes serão eleitas pelos vossos votos aqui no blog em votação aberta ao público até dia 1 de outubro, dia mundial da Música. A proposta vencedora é publicada no espaço de um mês. 

As propostas que não vencem nunca ficam esquecidas. Para marcar o quinto aniversário do Antiphonarium vou escolher cinco propostas entre as que não ganharam as votações em anos anteriores, musicá-las e publicá-las na semana de 16 a 20 de setembro. 

Espero que participem!!!

Os Anjos Cantam

Os Anjos cantam, os anjos cantam:

Glória a Deus nas alturas!

Um Menino nos foi dado:

Glória a Deus nas alturas!

Vinde todos adorar o Menino:

Glória a Deus nas alturas!

Deixo-vos um cânon a três vozes. Fica apenas a indicação que para terminar a três vozes é fundamental que a voz que está a cantar a segunda melodia (II) termine na nota sol. Se não for possível executá-la na oitava indicada, pode ser cantada uma oitava acima, mas nesse caso não se cante simultaneamente a nota ré. 

Espero que gostem! FELIZ NATAL A TODOS!

Cânon

Sombrios profetas do exílio abandonai vosso vestido cinza

Pois o Filho do Homem na véspera da sua morte

Se sentou à mesa entre homens

E abençoou o pão e o vinho e os repartiu

E aquele que pôs com ele a mão no prato o traiu

E uma noite inteira no horto agonizou sozinho

Pois os seus amigos tinham adormecido

E no tribunal esteve só como todos os acusados da terra

E muitos o renegaram

E à hora do suplício ouviu o silêncio do Pai

Porém ao terceiro dia ergue-se do túmulo

E partilhou a sua ressurreição com todos os homens.

Eis a proposta vencedora do quarto Concurso Ad Antiphonarii Aniversarium.

O texto é da autoria da poetisa Sophia de Mello Breyner Andresen, um belo poema que recorda os últimos momentos da vida de Jesus e a sua Ressurreição. Na Liturgia, adequa-se melhor à celebração da Missa Vespertina da Ceia do Senhor, em Quinta-feira Santa, mas nada o impede de ser utilizado noutros momentos. 

A obra está pensada para Coro misto a quatro vozes, Órgão e Trompa. Embora não esteja indicado, é possível (e às vezes recomendável) executar as secções da obra a duas vozes iguais (compassos 37 a 61 e 68 a 92) por um pequeno Coro ou solistas. Também é possível transpor a melodia ou partes da melodia da Trompa de modo a ser executada por outro instrumento. Deixo-o ao critério dos maestros, apenas peço que respeitem a coerência das frases melódicas. 

Será publicada oportunamente uma versão somente para Coro e Órgão.

Espero que gostem!

PARTITURA COMPLETA


TROMPA

IV Ad Antiphonarii Aniversarium - Vencedor

FELIZ DIA MUNDIAL DA MÚSICA!!! :D

Encerrou ontem à noite a votação do IV Ad Antiphonarii Aniversarium. Dos 199 votos eis como se distribuíram:

Canon, proposta de Vasco Oliveira da Comunidade da Serra do Pilar: 140 (70%)
Ditosa Estrela, proposta de Mariana Macieira da paróquia de Caminha: 52 (26%)
Os Povos Proclamam, proposta de António Bastos da paróquia de Vila Chã: 7 (4%)

Podem ver o texto da proposta vencedora AQUI. A partitura será publicada em breve.

Obrigado a todos os que seguem e apoiam o percurso do Antiphonarium!
Um agradecimento especial àqueles que têm a coragem de interpretar as minhas músicas!

Aleluia! - Vídeo

Olá a todos!

Foi com muita alegria que fiquei a saber que uma das minhas composições foi utilizada numa celebração transmitida pela rádio.

Agradeço ao maestro Simão Cardoso e ao Coro de Jovim!

Deixo-vos o vídeo disponível no YouTube. Espero que gostem!

O Antiphonarium completa hoje mais um aniversário! Já são quatro! Para celebrar abre hoje a votação do IV Concurso Ad Antiphonarii Aniversarium. São estas as propostas:

CANON - Hino Litúrgico para a Missa Vespertina da Ceia do Senhor para Coro SATB, órgão e trompa, proposto por Vasco Oliveira da comunidade da Serra do Pilar, diocese do Porto. 

DITOSA ESTRELA - Hino da Liturgia das Horas para a Festa da Epifania do Senhor para Coro SATB, órgão, flauta, oboé e metalofone, proposto por Mariana Macieira da paróquia de Caminha, diocese de Viana do Castelo.

OS POVOS PROCLAMAM - Cântico Processional para a Solenidade de Todos os Santos para Coro SATB, órgão e trompete, proposto por António Bastos da paróquia de Vila Chã, diocese do Porto,

(para ver as propostas completas, clicar sobre o seu título) 

Para votarem é só preciso clicar no título de uma das propostas na barra lateral do blog e depois em "Votar". A votação encerra dia 30 de setembro às 24h, sendo o vencedor divulgado no dia 1 de Outubro. Como prometido, a proposta vencedora será musicada por mim, segundo as indicações e estrutura aqui apresentadas.

É do meu conhecimento que há várias maneiras de desvirtuar a votação e mesmo que procurasse outros métodos, haveria sempre alguma maneira de o fazer. No fim, esta é apenas uma maneira de celebrar convosco o percurso que o Antiphonarium vai fazendo e fico triste ao ver suspeitas de desonestidade a ele associadas. Por isso, peço a todos os que votam uma atitude de respeito e honestidade perante a votação. 

Obrigado a todos pelo apoio! 

Espero ajudar a melhor celebrar e viver da Fé através da Música! Votem!

IV Ad Antiphonarii Aniversarium

Aproxima-se mais um aniversário do Antiphonarium. Para celebrá-lo promovo mais uma vez o Concurso Ad Antiphonarii Aniversarium. As regras do concurso são as mesmas dos anos anteriores. Há um texto que gostariam de ver musicado? Enviem-no para antiphonarium@hotmail.com juntamente com o vosso nome, paróquia e mais alguns dados até 15 de setembro. Consultem o regulamento completo AQUI. 

No dia seguinte, 16 de outubro, será aberta aqui no Antiphonarium a votação das três propostas enviadas mais aliciantes...

Espero que participem e se divirtam!

O Bom Pastor

Quando Te encontro descanso,

Tu reconfortas minha alma.

Por teus caminhos me guias

para louvor do teu nome.

Não temerei os perigos

pois sei que Tu estás comigo.

O teu festim me conforta,

faz-me cantar de alegria.

Tua bondade me ajuda

no viver de cada dia.

Minha morada para sempre

seja tua casa Senhor.

Cristo Senhor, és o guia, 

o Bom Pastor que me conduz, 

minha vida e minha luz.

Aqui fica a minha harmonização desta melodia tradicional alentejana a pedido de Carla Costa, responsável pelo Grupo Coral da Paróquia de N.ª Sr.ª da Conceição de Idanha-a-Nova. Adequa-se perfeitamente à liturgia do IV Domingo do Tempo Pascal, dedicado ao Bom Pastor, mas também a várias outras celebrações. 

No caso de não ser possível executar o acompanhamento para órgão com a pedaleira, esta deve substituir o que está escrito para a mão esquerda. 

Espero que gostem!

Eu Vos Procuro Senhor

Eu Vos procuro, Senhor! Não afasteis de mim a vossa face...

O Senhor cobrir-te-á com suas penas, 

debaixo das suas asas encontrarás abrigo.

Eu Vos procuro, Senhor! Não afasteis de mim a vossa face...

Vós sois o meu refúgio, não Vos afasteis, Senhor.

Como já puderam reparar não tenho o hábito de associar um cântico a determinado momento da celebração, mas prefiro classificá-los segundo a sua forma. Aqui está um exemplo. Este Cântico Processional pode ser utilizado tanto para acompanhar a procissão de Entrada do II Domingo da Quaresma, como, quando utilizado na totalidade, a Comunhão do I Domingo da Quaresma. 

Tudo começa com o pedido do Soprano "Não afasteis de mim a vossa face." a quem o Baixo responde confiadamente "O Senhor cobrir-te-á com suas asas.". É importante que se note a diferença de andamento e intensidade entre estes dois momentos. Depois da suspensão do compasso 32, o Soprano reexpõe o tema, mantendo a última nota enquanto as restantes vozes cantam. Esta nota deve ser acentuada no início e depois ir esmorecendo até ao silêncio, deixando que a melodia do Alto sobressaia. 

Quanto aos versículos, chamo a atenção para as notas entre parêntesis do terceiro sistema que apenas devem utilizadas no segundo e terceiro versículos. No segundo sistema, aconselho a uma breve pausa na mudança de acorde do recitativo, para se poder saborear o acorde diminuto. 

Espero que gostem!

Versão Completa

Refrão e Versículos

Recebemos do Senhor

Recebemos do Senhor um mandamento novo.

Amemo-nos uns aos outros como Ele nos amou.

A pedido de Joel Maia, diretor musical do coro Exsultate Deo de Vila do Conde, deixo aqui esta harmonização coral a quatro vozes mistas (Soprano, Alto, Tenor e Baixo) do cântico Recebemos do Senhor do pe. Manuel Luís.

Este cântico adequa-se não só para o próximo VII Domingo do Tempo Comum, mas também para a celebração da Missa Vespertina da Ceia do Senhor em quinta-feira Santa.

Espero que gostem!

Adeste Fideles - Stella Duce Magi

Adeste fideles, laeti triumphantes.

Venite, venite in Bethlehem.

Natum videte, regem angelorum.

Stella duce Magi, Christum adorantes.

Aurum, thus et myrrham dant munera.

Iesu infanti corda praebeamus.

Venite adoremus Dominum. 

Aqui está a última variação do hino Adeste Fideles. Peço desculpa pelo atraso, mas não me foi possível fazer esta publicação ontem. Agora é um coro feminino a 3 vozes quem dialoga com um solista masculino (Tenor ou Baixo). À semelhança da publicação anterior, é minha intenção que cada naipe do coro a vozes iguais tenha 3 a 5 cantores no máximo. Por favor, evitem a prática de alguns coros de distribuir as três vozes entre os Sopranos (I), os Altos (II) e as vozes masculinas (III), cantando estas sempre a mais de uma oitava de distância das outras vozes. 

Na impossibilidade da parte coral ser apenas cantada por vozes femininas é possível que a voz mais grave (III) seja cantada por Tenores, cantando a melodia no seu registo agudo. Nesta situação, pode ser necessário transpor todo o cântico para manter a afinação. 

Espero que gostem!

OUTRAS VERSÕES:

Cantus Firmus no Alto disponível AQUI

Cantus Firmus no Baixo disponível AQUI

Coro Masculino a 3 vozes com solista disponível AQUI
Harmonização a 4 vozes mistas disponível AQUI

Adeste Fideles - Ergo Qui Natus

Adeste fideles, laeti triumphantes.

Venite, venite in Bethlehem.

Natum videte, regem angelorum.

Ergo qui natus die hodierna,

Iesu, Iesu tibi sit gloria. 

Patris aeterni Verbum caro factum.

Venite adoremus Dominum. 

Esta proposta está pensada para coro masculino a 3 vozes em diálogo com uma solista feminina (Alto ou Soprano). A minha intenção é mesmo que esteja um grupo pequeno em cada uma das vozes (3 a 5 cantores) de modo a contrastar com o "refrão" executado por todo o coro. Na impossibilidade da parte coral ser apenas cantada por vozes masculinas, é possível que a voz mais aguda (I) seja executada por Altos, cantado a melodia no seu registo grave. Por favor, evitem a prática de alguns coros de distribuir as três vozes entre os Sopranos (I), os Altos (II) e as vozes masculinas (III). 

Espero que gostem!

FELIZ ANO NOVO!

OUTRAS VERSÕES:

Cantus Firmus no Alto disponível AQUI
Cantus Firmus no Baixo disponível AQUI
Coro Feminino a 3 vozes com solista disponível AQUI
Harmonização a 4 vozes mistas disponível AQUI

Adeste Fideles - Cantet Nunc Hymnus

Adeste fideles, laeti triumphantes.

Venite, venite in Bethlehem.

Natum vidente, regem angelorum. 

Cantet nunc hymnus chorus angelorum,

Cantet nunc aula caesletium:

Gloria in excelsis Deo!

Venite adoremus Dominum. 

Como prometido aqui está um novo versículo a 3 vozes mistas do hino Adeste Fideles, desta vez com o cantus firmus no Alto. Por uma questão de homogeneidade apresenta-se a partitura na mesma tonalidade que as anteriores, mas caso se mostre difícil manter a afinação nesta tonalidade, transponha-se todo o cântico.  

Espero que gostem!

OUTRAS VERSÕES:
Cantus Firmus no Baixo disponível AQUI
Harmonização a 4 vozes mistas disponível AQUI
Coro Masculino a 3 vozes com solista disponível AQUI
Coro Feminino a 3 vozes com solista disponível AQUI

Adeste Fideles - Deum de Deo

Adeste fideles, laeti triumphantes.

Venite, venite in Bethlehem.

Natum videte regem angelorum.

En grege relicto, humiles ad cunas

Vocati pastores approperant.

Et nos ovanti gradu festinemus.

Aeterni Parentis splendorem aeternum

Velatum sub carne videbimus

Deum infantem, pannis involutum.

Pro nobis egenum et foeno cubantem

Piis foveamus amplexibus

Sic nos amantem quis non redamaret?

Deum de Deo, lumen de lumine

Gestant puellae viscera.

Deum verum, genitum non factum.

Venite adoremus Dominum. 

Esta é uma melodia, tradicionalmente atribuída a D. João IV, já muitas vezes harmonizada. Aqui está a minha versão. Além de uma harmonização para 4 vozes mistas e órgão, deixo também, para coros mais habituados a cantar a vozes, um versículo para 3 vozes mistas com o cantus firmus no Baixo. Durante as próximas festas do Tempo do Natal serão publicadas mais variações corais. 

Espero que gostem!

E FELIZ NATAL!

OUTRAS VERSÕES:

Cantus Firmus no Alto disponível AQUI

Coro Masculino a 3 vozes com solista disponível AQUI

Coro Feminino a 3 vozes com solista disponível AQUI