Sois Terra Escolhida

Sois terra escolhida 
 E preparada por Deus, 
onde germina o Senhor.

O trigo em Vós semeado 
Tornou-se o Pão da Vida 
E o Vinho da Alegria.

Grandes coisas se dizem de Vós, ó Maria.

De Vós nasceu o Sol da Justiça: Cristo, nosso Deus.

Finalmente consigo publicar a proposta vencedora do último Ad Antiphonarii Aniversarium! O texto, da autoria de Diogo de Figueiredo, adequa-se perfeitamente a acompanhar a Comunhão de várias celebrações marianas. 

O cântico vive do diálogo entre os instrumentos solistas, o Órgão e o Coro SATB, sobretudo na antífona e no refrão. Os versículos são para Coro SATB a capella. Importante na interpretação é manter o fluxo musical constante e deixar um momento se transformar no seguinte sem cortes, excetuando em dois locais: a pausa do compasso 38 da antífona e a chegada à palavra "Deus" no refrão. Aí, sugiro um ligeiro ritenuto, retomando o compasso seguinte a tempo. 

Podem executar a parte dos instrumentos solistas, indicadas por P.I e P.II, qualquer par de instrumentos que as consigam tocar na tessituras escritas, mesmo que não sejam da mesma família, por exemplo: uma Flauta e um Violino, como foi pedido na proposta.

Para terminar o cântico, quando se canta a antífona, recomendo o final da mesma, sem as anacrusas do Intermezzo I. Também é possível, quando se cantar a antífona, terminar o cântico no final do refrão. 

Espero que gostem!

Partitura Completa

P. I

P. II

Maria, Tu és a Arca

Maria, Tu és a Arca da Aliança

Vives na Glória do Filho que trouxeste no seio.

Avé Maria!

Aqui está mais uma harmonização pedida pelo compositor J. Gonçalves de uma das suas peças. Desta vez: Maria, Tu és a Arca da Aliança, cântico processional adequado à Solenidade da Assunção de Nossa Senhora.

Este arranjo foi feito para um contexto de concerto. Daí a apresentação da melodia do refrão primeiro no Soprano, depois no Tenor e, no fim, novamente no Soprano, mas transposta e com nova harmonia. A sua execução nas celebrações litúrgicas pode ser como está. Também é possível utilizar apenas a última harmonização da melodia (em SolM) transpondo-a para a tonalidade original e alternando com o coro em uníssono nos versículos.

Tinha prometido mais publicações em maio e só agora as apresento. Esta era uma delas. A vida acontece e nem sempre se encontra todo o tempo que queremos para tudo o que queremos fazer. Desculpem!

Espero que gostem!

Exultará a Terra Deserta

Exultará a terra deserta, 

exultará a solidão 

e florescerá como o lírio.

O Senhor virá 

salvar com [força e] poder o seu Povo;

veremos a glória do Senhor

e o esplendor do nosso Deus.

Mais um cântico de Advento também harmonizado para Coro SATB e órgão a pedido de Luiz Humberto, maestro do coro litúrgico Capela Musical Altissime Laus. 

Para mim, a ideia musical deste cântico e o despertar que o tempo do Advento nos chama a descobrir, simbolizado no florir de uma flor no deserto. Isto está presente no tratamento polifónico da harmonização, que começa com o coro a uma voz com progressivo desenvolvimento para uma textura a quatro vozes. 

Espero que gostem!

O Senhor Vem e Não Tardará

O Senhor vem e não tardará.

Será luz em nossas trevas

e manifestar-se-á a todos os povo.

O Senhor vem e não tardará.

A pedido de Luiz Humberto, maestro do coro litúrgico Capela Musical Altissime Laus, fiz uma harmonização para coro SATB e órgão deste cântico para o tempo de Advento da autoria de M. Luís.

Foi intencional a forma suspensiva como harmonizei o final do refrão, pois o tempo do Advento é um tempo marcado sobretudo por uma atitude de espera. Aconselho aos organistas que quiserem improvisar uma coda depois da última repetição do refrão a manterem este espírito de expectativa.

Espero que gostem!

Este É o Meu Filho

A voz do Pai ressoa por toda a terra:

"Este é o meu Filho muito amado

Em pus o meu enlevo: Escutai-O!"

Finalmente, eis a proposta vencedora do V Concurso Ad Antiphonarii Aniversarium.

O cântico, sugerido por João Vilas Boas, é a antífona proposta como Entrada da Festa do Batismo do Senhor e da Festa da Transfiguração do Senhor, que hoje celebramos, mas também como de Comunhão do II Domingo da Quaresma.  

A antífona começa com uma pequena introdução pelos Alto, a que segue um conjunto de imitações entre as vozes masculinas, o Alto e o Soprano, terminando com um pequeno segmento a quatro vozes. Os coros que não conseguem cantar a quatro vozes mistas, podem facilmente a partir do compasso 27 dividir as vozes femininas em três vozes e executar a melodia indicada para o Tenor por um grupo de Alto. Os versículos são uma proposta diferente da habitual. Enquanto na primeira secção é o Soprano quem tem a melodia principal, na segunda secção são as vozes masculinas. É importante que se sigam as indicações de dinâmica propostas de modo a que a voz que tem melodia se destaque. 

Espero que gostem!

Tomai Todos e Comei

Na Última Ceia, Cristo entregou-Se:

Isto é o meu Corpo entregue por vós.

Isto é o meu Cálice, o Cálice da Nova Aliança.

Tomai e comei, vede como o Senhor é bom.

Tomai todos e comei:

Isto é o meu Corpo entregue por vós.

Tomai todos e bebei:

Isto é o meu Cálice da Nova Aliança.

Fazei isto em minha memória.

Muito mais tarde do que originalmente queria, mas aqui está a quarta proposta recuperada de edições anteriores do Ad Antiphonarii Aniversarium. Tinha-me proposto a musicar ainda mais um cântico antes do vencedor, mas infelizmente tal não será possível. Espero, contudo, antes do final deste mês ter publicado o vencedor do V Ad Antiphonarii Aniversarium. 

Como foi anunciado, é formalmente um cântico processional proposto por Rúben Correia da paróquia de São Miguel do Souto, diocese do Porto no I Ad Antiphonarii Aniversarium. A antífona e o refrão são inspirados pelas narrações dos Evangelhos da Última Ceia de Cristo. Os versículos são estrofes do hino da Liturgia das Horas para as Vésperas da Quinta-feira da Ceia do Senhor. 

Este cântico adequa-se a vários momentos da celebração da Missa Vespertina da Ceia do Senhor em Quinta-feira Santa. A antífona está proposta para coro misto a cinco vozes (SSATB) de modo a adaptar-se mais facilmente à realidade dos coros portugueses. Idealmente, a melodia indicada para Soprano I seria interpretada por uma solista. cantando o coro a quatro vozes mistas (SATB).

Espero que gostem!

Eu Creio, Senhor

Há um só corpo e um só espírito,

Vós fostes chamados a uma só Esperança.

Há um só Senhor, uma só Fé, um só Batismo;

Um só Deus e Pai, que está acima de todos e em todos.

Eu creio, Senhor, que sois o Filho de Deus vivo.

Eu creio, Senhor, que sois o Salvador do mundo.

E finalmente aqui está a terceira proposta recuperada de anos anteriores do Ad Antiphonarii Aniversarium. Espero conseguir terminar as duas que faltam e ainda a proposta vencedora deste ano antes do final do ano. 

Como prometido é um texto baseado no Novo Testamento. A antífona é uma citação da carta do apóstolo Paulo aos Efésios e os versículos são uma reunião de várias passagens dos seus escritos. A proposta foi feita por Simão Cardoso da paróquia de Jovim da diocese do Porto no II Ad Antiphonarii Aniversarium. 

Este cântico adequa-se a celebrações onde um dos aspetos centrais seja a profissão de Fé, sobretudo a celebração dos sacramentos da Iniciação Cristã, como o Batismo ou a Confirmação. A dicotomia entre o refrão, numa tonalidade maior, e os versículos, num âmbito sonoro associado à tonalidade menor, ambos em torno da mesma fundamental procura expressar a nova etapa e a mudança de espírito que o verdadeiro ato de Fé provoca nos crentes.

A próxima proposta é mais um cântico processional. 

Espero que gostem!

Grandes Coisas em Mim

Porque o Senhor fez mim maravilhas, 

todas as gerações me proclamarão:

Bem-aventurada!

Grandes coisas em mim o Senhor operou.

E como prometido aqui está a primeira das cinco propostas apresentadas a votação em anos anteriores do Ad Antiphonarii Aniversarium. 

Grandes Coisas em Mim foi proposta por Diogo Figueiredo da paróquia de S. Maria de Manteigas, diocese da Guarda, no II Ad Antiphonarii Aniversarium (2011-2012). Podem ver a proposta original AQUI.

Mantive a proposta original inalterada com a exceção da ordem de algumas palavras na antífona. A tonalidade escolhida (Láb M) não é das mais fáceis de tocar, mas é um compromisso necessário para a antífona. Se o coro suportar a afinação em Lá M, não me importo que o transponham.

A próxima proposta musicada é um hino e vai demorar uns dias a ser publicada, mas está quase pronta.

Espero que gostem!

O Bom Pastor

Quando Te encontro descanso,

Tu reconfortas minha alma.

Por teus caminhos me guias

para louvor do teu nome.

Não temerei os perigos

pois sei que Tu estás comigo.

O teu festim me conforta,

faz-me cantar de alegria.

Tua bondade me ajuda

no viver de cada dia.

Minha morada para sempre

seja tua casa Senhor.

Cristo Senhor, és o guia, 

o Bom Pastor que me conduz, 

minha vida e minha luz.

Aqui fica a minha harmonização desta melodia tradicional alentejana a pedido de Carla Costa, responsável pelo Grupo Coral da Paróquia de N.ª Sr.ª da Conceição de Idanha-a-Nova. Adequa-se perfeitamente à liturgia do IV Domingo do Tempo Pascal, dedicado ao Bom Pastor, mas também a várias outras celebrações. 

No caso de não ser possível executar o acompanhamento para órgão com a pedaleira, esta deve substituir o que está escrito para a mão esquerda. 

Espero que gostem!

Eu Vos Procuro Senhor

Eu Vos procuro, Senhor! Não afasteis de mim a vossa face...

O Senhor cobrir-te-á com suas penas, 

debaixo das suas asas encontrarás abrigo.

Eu Vos procuro, Senhor! Não afasteis de mim a vossa face...

Vós sois o meu refúgio, não Vos afasteis, Senhor.

Como já puderam reparar não tenho o hábito de associar um cântico a determinado momento da celebração, mas prefiro classificá-los segundo a sua forma. Aqui está um exemplo. Este Cântico Processional pode ser utilizado tanto para acompanhar a procissão de Entrada do II Domingo da Quaresma, como, quando utilizado na totalidade, a Comunhão do I Domingo da Quaresma. 

Tudo começa com o pedido do Soprano "Não afasteis de mim a vossa face." a quem o Baixo responde confiadamente "O Senhor cobrir-te-á com suas asas.". É importante que se note a diferença de andamento e intensidade entre estes dois momentos. Depois da suspensão do compasso 32, o Soprano reexpõe o tema, mantendo a última nota enquanto as restantes vozes cantam. Esta nota deve ser acentuada no início e depois ir esmorecendo até ao silêncio, deixando que a melodia do Alto sobressaia. 

Quanto aos versículos, chamo a atenção para as notas entre parêntesis do terceiro sistema que apenas devem utilizadas no segundo e terceiro versículos. No segundo sistema, aconselho a uma breve pausa na mudança de acorde do recitativo, para se poder saborear o acorde diminuto. 

Espero que gostem!

Versão Completa

Refrão e Versículos

Recebemos do Senhor

Recebemos do Senhor um mandamento novo.

Amemo-nos uns aos outros como Ele nos amou.

A pedido de Joel Maia, diretor musical do coro Exsultate Deo de Vila do Conde, deixo aqui esta harmonização coral a quatro vozes mistas (Soprano, Alto, Tenor e Baixo) do cântico Recebemos do Senhor do pe. Manuel Luís.

Este cântico adequa-se não só para o próximo VII Domingo do Tempo Comum, mas também para a celebração da Missa Vespertina da Ceia do Senhor em quinta-feira Santa.

Espero que gostem!

À Vossa Proteção (Avé Maria, Rainha da Igreja)

À vossa proteção nos acolhemos, Santa Mãe de Deus.

Não desprezeis as nossas súplicas em nossas necessidades,

mas livrai-nos de todos os perigos, 

ó Virgem gloriosa e bendita, [Santa Mãe de Deus].

Avé Maria, Rainha da Igreja!

Avé Maria, Mãe do Salvador!

Aqui está a proposta vencedora do Concurso Ad Antiphonarii Aniversarium 2013. 

O texto da antífona é a antiga oração de invocação mariana Sub Tuum Praesidium, o refrão é da autoria de Tomás Paiva e os versículos são o texto do Magnificat do evangelho de Lucas. Pode ser somente utilizado com a antífona e o refrão, ou somente a antífona, durante a Apresentação dos Dons ou depois da Comunhão. Mas também pode acompanhar a Procissão de Entrada ou de Comunhão, intercalando o refrão com os versículos e a antífona. 

Para além da versão a três vozes mistas e órgão da proposta original, deixo também uma versão do refrão e versículos a quatro vozes mistas para coros habituados a cantar a vozes. 

Espero que gostem!

TRÊS VOZES MISTAS E ÓRGÃO

QUATRO VOZES MISTAS

Jesus Tomou Consigo

Jesus tomou consigo, Pedro, Tiago e João, 

conduziu-os ao alto dum monte 

e transfigurou-Se diante de deles.

Ontem tive o prazer de ouvir o coro Gaudete in Domino, sob a direção de Joel Leal, cantar uma harmonização minha na celebração que a RTP transmitiu. 

Esta harmonização foi inicialmente realizada como um exercício e estava incompleta sem versículos. João Vilas Boas aproveitou-a e completou-a com uma harmonização sua dos versículos que publicou no blog Liturgical Cantus. Foi esta a versão interpretada pelo coro Gaudete in Domino. 

Deixo-vos uma versão completa por mim para coro e para órgão. Sei que o Domingo da Quaresma próprio para este cântico já passou, mas ele também se adequa para a Festa da Transfiguração do Senhor em Agosto. 

Espero que gostem!

Coro

Órgão

O Verbo Fez-Se Carne

No princípio...

No princípio o Verbo existia...

No princípio o Verbo estava com Deus...

No princípio o Verbo era Deus.

E quando o tempo chegou ao seu termo:

o Verbo incarnou, no meio de nós.

E nós vimos a sua Glória!

O Verbo fez-Se carne e habitou entre nós!

Nasceu na terra o nosso Salvador!

Aleluia!

Deixo-vos um Cântico Processional para o Tempo do Natal, inspirado nos primeiros versículos do Evangelho de São João. Bem sei que o texto não é literalmente de nenhuma das antífonas para o Tempo do Natal, mas penso que adequa bem às celebrações da Missa da Noite e do Dia do Natal do Senhor ou da Festa da Sagrada Família. 

A antífona está pensada para coros habituados a cantar a vozes mistas. Pode, se necessário, ser executada a capella, sobretudo se não for possível executar o que está proposto para o órgão. Nestes casos chamo especial atenção à mudança de tonalidade entre os compasso 21 para o 23 e depois entre os compassos 29 e 30, que podem levar o coro a descer a afinação. Esta secção, entre o compasso 22 e o 29, é marcadamente diferente, numa tentativa de expressar a marca que teve na história do Homem a Incarnação do Verbo de Deus. Deve, por isso, ter uma interpretação mais marcada e menos ligada que as restantes. 

Das duas notas para o Soprano, que deixo no final da antífona, a de maior importância é a mais grave, devendo a mais aguda ser apenas cantada se possível e por um pequeno grupo que a consiga cantar com conforto.

Relativamente à registação do órgão, não quero fixar as escolhas dos organistas, mas peço que sejam escolhidas três registações, que alternem para cada dinâmica do órgão piano, mezzopiano e forte e que não seja utilizado o pedal de crescendo. 

Deixo-vos também uma partitura somente com o refrão e os versículos e sem órgão.

Espero que gostem!

Partitura Completa


Refrão e Versículos

Levanta-te, Jerusalém

Levanta-te, Jerusalém! 

Sobe as alturas e vê a alegria que vem do teu Deus.

Levanta-te, Jerusalém!

Deixo aqui mais um cântico para o tempo do Advento. Desta vez um cântico processional, apropriado para acompanhar a Procissão de Comunhão do II Domingo do Advento. 

Tentei fazê-lo simples e acessível a todos os coros. O refrão tem uma pequena secção a vozes e os versículos são a quatro vozes mistas, com uma pequena coda no final. A harmonização coral pode perfeitamente ser utilizada como acompanhamento do órgão.

Para os coros que cantam a vozes iguais, a divisão de vozes é óbvia no refrão. Os versículos não foram pensados originalmente para este tipo de coros, mas é possível cantá-los a duas vozes iguais, seguindo a melodia do Soprano e do Baixo.

Os coros a vozes mistas devem executar a secção a vozes do refrão do seguinte modo: o Soprano segue a melodia aguda, a melodia da Assembleia; o Alto segue a melodia grave até à divisão a três vozes em que segue a voz intermédia; o Tenor segue a melodia aguda, excepto quando o coro canta a quatro vozes, altura em que canta a voz intermédia mais aguda (a nota lá na sílaba "Deus"); e o Baixo segue sempre a melodia mais grave. 

Espero que gostem!